Özet: Nitrik oksit sentazın endojen inhibitörü olan asimetrik dimetilarjinin (ADMA)'in artmış plazma konsantrasyonları, kardiyovasküler risk faktörleriyle ilişkilendirilmiştir. Bu çalışmanın amacı, polikistik over sendromu hastalarında plazma asimetrik dimetilarjinin düzeylerinin ve subklinik aterosklerozun değerlendirilmesi ve sağlıklı kontrollerle karşılaştırılmasıdır.PKOS olan 35 hasta ve yaş, vücut kitle indeksi olarak eşleştirilmiş 31 kontrol çalışmaya alınmıştır. PKOS, Rotterdam kriterlerine göre tanımlanmıştır. Follikül stimülan hormon (FSH), Luteinizan hormon (LH), dehidroepiandrosteron sülfat (DHEAS), serbest testosteron ve total testosteron düzeyleri ölçüldü. Serum insülin ve plazma glukoz düzeyleri oral glukoz tolerans testi öncesinde, bazal düzeyleriyle ölçüldü. İnsülin direnci, 'homeostasis model assesment' (HOMA IR) formülüyle değerlendirildi. Aynı zamanda, total kolesterol (TK), yüksek yoğunluklu lipoprotein kolesterol (HDL K), düşük yoğunluklu lipoprotein kolesterol (LDL K), trigliserid (TG), homosistein, fibrinojen, C reaktif protein (CRP) serum konsantrasyonları belirlendi. Plazma ADMA düzeyleri ölçüldü. Ana karotid arter intima media kalınlığı (İMK), değerlendirmesi ultrasonografik olarak yapıldı.Androjen düzeyleri, TG, homosistein, insülin düzeyleri ve HOMA IR PKOS grubunda daha yüksek düzeylere sahipti (p>0.05). İki grup arasında, ADMA düzeyleri ve İMK'nda anlamlı farklılık yoktu. Aynı zamanda AKş, TK, HDL K, LDL K, fibrinojen ve CRP düzeylerinde de iki grup arasında farklılık yoktu. İMK; DHEAS ile anlamlı korelasyon gösteriyordu ancak ADMA ile ilişkisi saptanmadı.Bilgilerimize göre, bu çalışma PKOS hastalarında ADMA düzeylerinin değerlendirildiği ilk çalışmadır. Çalışmanın sonuçları, ADMA düzeyleri ve İMK'nın PKOS hastalarında, sağlıklı kontrollerden farklı olmadığını göstermiştir.

Abstract: Increased plasma concentration of asymmetric dimethylarginine (ADMA), an endogenous inhibitor of nitric oxide synthase, has been associated with cardiovasular risk factors. The aim of this study was evaluate plasma ADMA levels and subclinical atherosclerosis in patients with polycystic ovary syndrome (PCOS) and healty controls.Thirty-five patients with PCOS and age, body mass index (BMI) matced thirty-one healty subjects were included in the study.PCOS was defined according to Rotterdam criterion. Serum levels of follicle stimulating hormone (FSH), luteinizing hormone (LH), dehydroepiandrosterone sulfat (DHEAS), free testosterone and total testosterone were measured. Serum insulin and plasma glucose levels measured at baseline before the oral glucose tolerance test. Insulin resistance was evaluated by homeostasis model assesment (HOMA IR). Also serum concentrations of total cholesterol (TC), high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), low-density lipoprotein cholesterol (LDL C), triglycerides (TG), homocysteine, fibrinogen, C reactive protein(CRP) were determined. Plasma ADMA levels were measured. Intima media thickness (IMT) assessment of the common carotid artery (CCA) were performed ultrasonographically.The PCOS group had higher levels of androgens, TG, homocysteine, insulin, and HOMA IR. (p < 0.05). There were no significant differences in ADMA levels and IMT between two groups. Also FPG, TC, HDL C, LDL C, fibrinogen and CRP levels were not different among the groups (p>0.05). IMT was significantly correlated with DHEAS but no association was determined with ADMA.To our knowledge, this is the first study that assessed ADMA levels in patients with PCOS. The results of the study showed that ADMA levels and IMT were not different in PCOS patients from healty controls.